Chefsessel The Season Comfort von Quinti in der Ausführung AL mit verchromtem Rahmen

Verchromt oder schwarz: The Season von Quinti in den Ausführungen AL und V6, Gestell und Aluminium in derselben Oberfläche

Quinti

Alegre Design

Chefsessel
The Season Das Möbel, das den Raum prägt Chefsessel
CHF 1,663

Schon eine Idee?

Projektkonditionen für Unternehmen, Fachkunden und Planungsbüros

In der Quinti-Preisliste steht jeder Sessel zweimal: einmal als AL, Gestell und Fuss aus Aluminium mit verchromtem Rohr, einmal als V6, Gestell und Fuss schwarz lackiert. Bei The Season entscheidet die Wahl über mehr als den Fuss. Das Stahlrohr von 25 mm, der Griff hinter der Lehne, die Endkappen und die Armlehnen aus Aluminium folgen derselben Oberfläche, und weil der Rahmen keine sichtbaren Schrauben hat, gibt es keine dritte Farbe, die dazwischen stört. Verchromt liest sich der Sessel als Metall, schwarz liest er sich als Linie.

Was unter der Oberfläche liegt, ist für drei Häute dasselbe. Unter den Chefsesseln trägt The Season einen weichen Träger aus Eurolene, 1,3 mm stark, und darauf sitzt entweder das Comfort-Polster von 4 cm mit Doppelnaht, das Slim-Polster von 1,5 cm mit waagrechter Steppung oder ein thermisch verschweisstes PVC-Netz, schwarz oder weiss. Die Serienmechanik heisst M5: ein Hebel für Gasfeder und Arretierung in der Arbeitsstellung, ein Handrad für den Gegendruck. Wer nichts einstellen möchte, wählt die M5A, die sich nach dem Körpergewicht richtet.

Im Chefbüro braucht es meist zwei Sessel derselben Oberfläche. Hinter dem Schreibtisch der hohe Rücken, M5, Fünfstern Leggera auf Rollen; davor, für den Besuch, der halbhohe Rücken auf Drehplatte M8 und Vierstern Shop mit Gleitern, der sich dreht und stehen bleibt. Der halbhohe Rücken mit M8 auf Rollen deckt den Arbeitsplatz eines Kaders ab. Bezüge in den Kategorien 2 bis 8, Armauflagen Pad oder Full und die sechs Jahre Garantie, die Quinti angibt. Bei Schweizer Kunden legt La Mercanti die beiden Oberflächen als Muster neben den Schreibtisch, bevor der Code in den Auftrag kommt.

Technische Informationen auf Basis der vom Hersteller angegebenen Daten.
  • Kollektion: The Season, Chefsessel in drei Ausführungen (Comfort, Slim, Net)
  • Hersteller: Quinti Sedute Srl, Cesa (Arezzo, Italien)
  • Design: Alegre Design
  • Ausführungen: Comfort, Polyurethanschaum 60 kg/m³, 4 cm stark, mit Doppelnaht · Slim, Polster 1,5 cm mit horizontaler Steppung · Net, thermoverschweisstes hochfestes PVC-Netz in Schwarz oder Weiss
  • Modelle: hohe Lehne mit Wippmechanik M5 und 5-Stern-Fuss Leggera auf Rollen · mittlere Lehne mit Drehplatte M8 mit Höhenverstellung und Fuss Leggera auf Rollen · mittlere Lehne mit M8 und 4-Stern-Fuss Shop auf Gleitern
  • Gestell: Rohr aus hochfestem Stahl, Rundprofil Ø 25 mm, Wandstärke 1,5 mm, ohne sichtbare Schrauben, verchromt oder schwarz lackiert; hinterer Griff, Endkappen und feste Armlehnen aus poliertem oder schwarz lackiertem Aluminium (Oberflächen AL / V6)
  • Sitz und Rücken: weicher Eurolene-Träger 1,3 mm; Polster mit Klett befestigt (Comfort und Slim)
  • Mechaniken: M5 Wippmechanik mit einem Hebel, Gasfeder, Arretierung in Arbeitsstellung und Handrad für den Gegendruck; auf Wunsch M5B (Körper aus schwarz lackiertem Aluminium), M5A gewichtsgesteuert (Körper aus poliertem Aluminium), M3/M4 Wippmechanik mit vorverlegtem Drehpunkt, Arretierung in 3 Stellungen und Rücklaufsperre, M10 harmonische Mechanik mit permanenter Wippbewegung; M8 Drehplatte mit Höhenverstellung an den mittleren Lehnen
  • Gestelle: Leggera 5-Stern auf Rollen und Shop 4-Stern auf Gleitern, Aluminium poliert oder schwarz lackiert, Ø 680 mm; Rollen aus schwarzem Nylon mit Doppellaufflächen Ø 65 mm
  • Zubehör: gepolsterte Armlehnenauflagen auf Metallträger, Ausführungen Pad und Full
  • Masse: Breite 70 cm (Sitz 48 cm), Tiefe 72 cm (Sitz 47 cm), Gesamthöhe 107-115 cm mit hoher Lehne oder 91-99 cm mit mittlerer Lehne, Sitzhöhe 42-52 cm
  • Gewicht und Volumen: Comfort 19 kg (hohe Lehne) und 15 kg (mittlere), Slim 19 / 13 kg, Net 17 / 13 kg; 0,40 / 0,30 m³
  • Bezüge: Stoffe, Kunstleder und Leder der Quinti-Kollektion, Kategorien 2 bis 8, jeweils mit deklarierter Zusammensetzung und Martindale-Touren; Crepè und Velluto Decontracté auf The Season nicht lieferbar (Preisliste 2026)
  • Zertifikate: Zulassung Klasse 1IM, EN 1335 Typ C und CAM-Konformität laut Preisliste für Comfort und Slim; EN 1335 C in der Preisliste auch für Net
  • Sicherheit: als sicher erklärt nach Verordnung (EU) 2023/988 (GPSR), gestützt auf UNI-EN-Zertifizierungen
  • Lebensende: für die Demontage konstruiert, Teile wiederverwendbar, recycelbar oder verwertbar
  • Garantie: 6 Jahre ab Lieferung (Erklärung Quinti)
La Mercanti Srl — Ihr Partner für Design- und Contract-Projekte seit 1997.
San Benedetto del Tronto (AP), Italy · +39 0735 753833 · info@lamercanti.com
Lieferung, Angebote, Leistungsverzeichnisse und Projektunterstützung in der ganzen Schweiz.

Dokumente und Kataloge

Teilen Sie uns mit, welche Oberflächen Sie beurteilen möchten

CHF 150

Betrag wird mit der ersten Bestellung verrechnet

Häufige Fragen

Welche Rolle spielt der Eurolene-Träger beim The Season?

Er ist die weiche Platte von 1,3 mm, auf der Sitz und Rücken bei allen drei Ausführungen aufbauen. Bei Comfort und Slim wird das Polster mit Klett darauf befestigt, bei Net das PVC-Netz darüber verschweisst. Quinti nennt ihn auf jedem Datenblatt als tragenden Träger unter dem Bezug.

Was ist die Mechanik M3/M4 beim The Season?

Eine Wippmechanik, deren Drehpunkt weiter vorne liegt als beim Standard, mit einem Hebel, der die Lehne in drei Stellungen arretiert und einer Rücklaufsperre für den Sitz. Sie hat ein Handrad für die Härte und einen Körper aus Aluminiumdruckguss, poliert oder schwarz lackiert, und wird auf Wunsch an Stelle der M5 geliefert.

Wie gross sind die Fusskreuze des The Season?

680 mm im Durchmesser, sowohl der 5-Stern-Fuss Leggera auf Rollen als auch der 4-Stern-Fuss Shop auf Gleitern; beide aus Aluminium, poliert oder schwarz lackiert. Die Rollen sind aus schwarzem Nylon mit Doppellaufflächen und messen 65 mm.

Nach welcher Norm ist The Season geprüft?

Nach EN 1335 Typ C, laut Testtabelle der Preisliste 2026 für Comfort und Slim. Auf den Produktseiten der Preisliste steht die Marke EN1335C auch bei Net. Andere Normen deklariert Quinti für diesen Sessel nicht.

Kann The Season am Lebensende zerlegt werden?

Ja. Quinti erklärt auf dem Datenblatt, dass alle Produkte so konstruiert sind, dass sie am Ende der Nutzungsdauer demontiert werden können, damit Teile und Komponenten wiederverwendet, recycelt oder energetisch verwertet werden. Ein Rohrrahmen ohne verklebte Teile macht das glaubwürdig.

Wie man The Season in ein Lastenheft schreibt

Ein Chefsessel in einer Schweizer Ausschreibung wird nach dem beurteilt, was das Datenblatt belegen kann. Fünf Schritte, um die Quinti-Unterlagen ohne ein eigenes Wort ins Lastenheft zu übernehmen.

Mit dem Modell und der Haut beginnen

The Season von Quinti, Design Alegre Design, in der Ausführung Comfort, Slim oder Net; hohe Lehne QX0997 mit M5, mittlere Lehne QX0996 mit M8 auf Rollen oder QX099S mit M8 auf Gleitern.

Den Rahmen beschreiben

Rohr aus hochfestem Stahl Ø 25 × 1,5 mm ohne sichtbare Schrauben, verchromt (AL) oder schwarz lackiert (V6); Griff, Endkappen und Armlehnen aus Aluminium in derselben Oberfläche. Das steht so auf dem Datenblatt.

Polster und Träger nennen

Eurolene-Träger 1,3 mm; Comfort mit 4 cm Polyurethan 60 kg/m³ und Doppelnaht, Slim mit 1,5 cm und horizontaler Steppung, Net mit thermoverschweisstem PVC-Netz in Schwarz oder Weiss.

Die Prüfungen mit Quelle anführen

Zulassung 1IM, EN 1335 Typ C und CAM-Konformität nach Testtabelle der Quinti-Preisliste 2026 für Comfort und Slim; Sicherheit nach Verordnung (EU) 2023/988. Nicht mehr, nicht weniger.

Garantie und Lebensende schliessen ab

Sechs Jahre Garantie ab Lieferung laut Hersteller; für die Demontage am Lebensende konstruiert. Beide Sätze stehen auf dem Datenblatt und gehören ins Lastenheft, nicht in die Fussnote.