Loungesofa Dorothea von LaCividina in einer Loungezone

Im Impressum des Dorothea-Datenblatts steht ISO 9001

laCividina

Andrea Steidl

Wer im Objektgeschäft beschafft, liest ein Datenblatt zweimal: einmal wegen des Möbels, einmal wegen des Herstellers. Auf dem Blatt zu Dorothea nennt LaCividina im Impressum das eigene Managementsystem — ISO 9001. Keine Produkteigenschaft, sondern eine Aussage über die Organisation dahinter: dokumentierte Abläufe, nachvollziehbare Serien.

Das Möbel selbst hat Andrea Steidl 2023 gezeichnet: neun Elemente — fünf Sitzflächen, vier Rückenlehnen —, aus denen die Kompositionen DOR02 bis DOR21 entstehen, in Breiten bis 325 cm.

Ausschreibungen leben von Zeilen, die man zitieren kann. Fragen Sie die an, die Sie brauchen: La Mercanti holt sie bei LaCividina schriftlich ein.

Technische Informationen auf Basis der vom Hersteller angegebenen Daten.

Kollektion: Dorothea, Sofa und modulares Sofasystem
Hersteller: LaCividina (Martignacco, Udine, Italien)
Design: Andrea Steidl, 2023
Erklärtes Konzept: inspiriert von den Lithops, den «lebenden Steinen» — Dorothea ist eine Art dieser Gattung; eine flächige, asymmetrische Sitzfläche, umfasst von einer skulpturalen Rückenlehne, die im System das tragende Element bildet
Rückenlehne: in der Mitte dünner, zu den Enden hin zunehmend stärker
Module: neun Elemente — fünf Sitzflächen und vier Rückenlehnen in unterschiedlichen Grössen; die Elemente treten entlang der Tangente ihrer Rundungen zusammen und wachsen zu Kolonien
Kompositionen im Katalog: DOR02 bis DOR21, in Breiten von 200, 240, 285 und 325 cm und Tiefen von 94, 100 und 150 cm; jedes Modul hat einen eigenen Code und eine eigene Hand, rechts oder links
Gestell: Massivholz aus Fichte und Buche, Masonitplatte, elastische Gurte
Polsterung: schwer entflammbarer, formstabiler PU-Schaum hoher Dichte, Polyesterfaser
Sichtholz: Esche natur oder Esche graphitfarben gebeizt
Optionen: Strom- und USB-Anschluss auf Wunsch gegen Aufpreis; zusätzliche Kissen; Bezug im Kundenstoff (uni, 140 cm breit) oder im Kundenleder, Muster erforderlich
Erklärtes Managementsystem: ISO 9001

La Mercanti Srl — Ihr Partner für Design- und Contract-Projekte seit 1997.
San Benedetto del Tronto (AP), Italy · +39 0735 753833 · info@lamercanti.com
Lieferung, Angebote, Leistungsverzeichnisse und Projektunterstützung in der ganzen Schweiz.

Häufige Fragen

Welches Managementsystem nennt der Hersteller?
ISO 9001, im Impressum des Produktblatts von Dorothea angegeben.
Ist das eine Produkteigenschaft?
Nein — es betrifft die Organisation des Herstellers, nicht das einzelne Möbelstück; genau deshalb wird es in Ausschreibungen gesondert abgefragt.
Welche Kompositionen sind dokumentiert?
Die Reihe DOR02 bis DOR21, jeweils mit eigenen Massen.
Welche Breiten sind angegeben?
200, 240, 285 und 325 cm, bei Tiefen von 94, 100 und 150 cm.
Lässt sich Kundenstoff verwenden?
Ja, uni und 140 cm breit, oder Kundenleder — in beiden Fällen wird ein Muster verlangt.

So bereiten Sie die Unterlagen für eine Beschaffung vor

Zitierbare Zeilen statt Prosa. Fünf Schritte für ein sauberes Dossier.

Herstellerangaben von Produktangaben trennen
Beides gehört ins Dossier, aber nicht in dieselbe Zeile.
Kompositionscodes übernehmen
Ein Code überlebt die Weitergabe, eine Beschreibung nicht.
Masse vollständig angeben
Breite ohne Tiefe führt regelmässig zur Rückfrage.
Optionen benennen
Strom- und USB-Anschluss sind Zusatzpositionen, keine Selbstverständlichkeit.
Bestätigung einholen
La Mercanti lässt die Angaben von LaCividina schriftlich bestätigen.

Das könnte Ihnen auch gefallen