Osaka von LaCividina als gebogene Sitzreihe im Foyer eines Zürcher Unternehmens

Innen ein Mindestradius, aussen ein fester: Osaka von LaCividina biegt sich nach zwei Regeln

laCividina

Pierre Paulin

Empfangssofa
Osaka Eine Ikone des italienischen Designs Empfangssofa
CHF 12,204

Was schwebt Ihnen vor?

Projektkonditionen für Unternehmen, Fachkunden und Planungsbüros

Dasselbe Möbel, zwei Geometrien. Im Innenraum gibt LaCividina für Osaka einen Mindestradius an, 258 cm hinten und 180 cm vorn: Enger darf die Kurve nicht werden, weiter darf sie jederzeit. Für Osaka Outdoor gilt stattdessen ein fester Radius von 288 cm hinten und 210 cm vorn, und die Elemente heissen geschlossen gebogen, offen gebogen oder S. Drinnen zeichnet man den Bogen, draussen wählt man ihn.

Für ein Schweizer Unternehmen mit Empfang und Gartenhof heisst das: dieselbe Handschrift auf beiden Seiten der Glaswand, aber zwei getrennte Bestellungen. Die Wartezimmerstühle im Foyer folgen der Wand, die Bank im Hof folgt dem Katalog. Pierre Paulin hat die Linie 1967 gezeichnet; der Stahl des Outdoor-Modells ist kataphoretisch lackiert, der Stoff ein Outdoor-Gewebe über einer Schutzeinlage.

Beide Fassungen teilen die zehn Längen von 180 bis 630 cm, die Aufteilung in Sofa mit Rücken und rückenlose Bank und das Prinzip der aneinandergereihten geraden und gebogenen Glieder. Im Pausenbereich übernimmt das Innenmodell die Rolle der Loungemöbel, im Empfangsbereich die der Welle vor dem Tresen. Bevor La Mercanti eine Offerte schreibt, steht fest, welche Elemente innen und welche aussen stehen, und die zwei Radienregeln liegen getrennt im Plan.

Technische Informationen auf Basis der vom Hersteller angegebenen Daten.
  • Kollektion: Osaka, Sitzsystem für den Objektbereich — Sofa, Bank und System
  • Hersteller: LaCividina, Martignacco (Udine), Italien
  • Design: Pierre Paulin, 1967 — Neuauflage LaCividina 2013
  • Erklärter Ursprung: entwickelt für die Weltausstellung Osaka 1970
  • Prinzip: gerade und gebogene Elemente, aneinandergereiht
  • Sofa (Art. 8801-8810): Längen 180 · 230 · 280 · 330 · 380 · 430 · 480 · 530 · 580 · 630 cm; Tiefe 67 cm, Höhe 78 cm, Sitzhöhe 42 cm
  • Bank (Art. 8811-8820): dieselben zehn Längen, ohne Rücken; Tiefe 78 cm, Höhe 42 cm
  • Mindestradius innen: hinten 258 cm, vorn 180 cm; Metallplatten 246 cm und 171 cm
  • Gestell: Stahl, verstärkt für öffentliche Bereiche; Fuss schwarz lackiert RAL 9005
  • Gestellbauteile: Seitengestell, Zentralgestell, Seiten- und Zentral-Rückenstütze, Seiten- und Zentral-Sitzflächenstütze, Verbindungshaken
  • Polsterung: feuerfester, formbeständiger Polyurethanschaum in unterschiedlichen Dichten; Polyesterfaser
  • Nähte: verstärkt mit Carbonfaser-Träger
  • Kissen: Rückenkissen, Vordersitzkissen, Mittelsitzkissen, in dieser Reihenfolge eingesetzt
  • Bezug: abziehbar, in ausgewählten Stretchstoffen; empfohlen Stretchy, Trio, Bit, Mosaic 2, Uniform Mélange, Arda, Regos, Triangle, Gentle 2
  • Nettogewicht Sofa: 61 kg (180) bis 229 kg (630); Bank 52 kg bis 209 kg
  • Packvolumen: Sofa 1,10 bis 3,55 m³; Bank 1,00 bis 3,30 m³
  • Osaka Outdoor: gleiche Längen; kataphoretisch lackierter Stahl, Schutzeinlage, Outdoor-Stoff (empfohlen Clouds, Polyhedra, Patio); fester Radius hinten 288 cm, vorn 210 cm; gerade, geschlossen gebogen, offen gebogen, S links oder rechts; Schutzhülle auf Anfrage
  • Garantie: 2 Jahre auf Gestell und Bauteile, 2 Jahre auf Bezüge, erklärt von LaCividina
  • Erklärte Referenzen: Louis Vuitton Cruise 2015 in Monte Carlo, Het Nieuwe Instituut in Rotterdam, 10 Corso Como in Shanghai, Chanel Ginza Building in Tokio
  • Planungsdaten: Datenblatt, CAD 2D und 3D, BIM/Revit, Online-Planer
La Mercanti Srl — Ihr Partner für Design- und Contract-Projekte seit 1997.
San Benedetto del Tronto (AP), Italy · +39 0735 753833 · info@lamercanti.com
Lieferung, Angebote, Leistungsverzeichnisse und Projektunterstützung in der ganzen Schweiz.

Teilen Sie uns mit, welche Oberflächen Sie beurteilen möchten

CHF 150

Betrag wird mit der ersten Bestellung verrechnet

Häufige Fragen

Aus wie vielen Teilen besteht das Gestell von Osaka?

Aus sieben, nummeriert auf dem Datenblatt: Seitengestell, Zentralgestell, Seiten- und Zentral-Rückenstütze, Seiten- und Zentral-Sitzflächenstütze und der Verbindungshaken, der ein Gestell an das nächste koppelt. Erst wenn diese sieben stehen, werden die drei Kissen eingeschoben.

In welcher Reihenfolge werden die Kissen von Osaka eingesetzt?

Zuerst das Rückenkissen, dann das Vordersitzkissen, zuletzt das Mittelsitzkissen: So nummeriert LaCividina die drei Teile auf dem Datenblatt. Sie werden auf das fertig montierte Stahlgestell geschoben, weshalb ein Osaka-Element als Bausatz und nicht als fertiger Block geliefert wird.

Gibt es für Osaka einen Online-Planer?

Ja. Die Produktseite bietet neben CAD 2D und 3D, BIM/Revit-Modellen und -Familien und der Bildbibliothek einen Konfigurator für die Komposition. La Mercanti liefert die Dateien mit der Offerte, damit der Bogen im Projektmodell liegt, bevor eine Artikelnummer bestätigt wird.

Wie viele Osaka-Elemente ergeben eine sehr lange Reihe?

Ein dokumentiertes Beispiel: Für die Louis-Vuitton-Schau in Monte Carlo baute LaCividina 55 Elemente unterschiedlicher Länge zu 330 laufenden Metern zusammen, also im Schnitt sechs Meter pro Element. Für eine Empfangshalle genügen meist drei bis fünf, in der Ausschreibung zählt man aber immer Elemente, nicht Meter.

Wie schwer ist das längste Osaka Sofa?

Das Sofa 630 cm wiegt 229 kg netto und 268 kg brutto; das kürzeste, 180 cm, wiegt 61 kg netto. Die Bank reicht von 52 bis 209 kg. Da jedes Element zu mehr als der Hälfte aus Stahl besteht, wird die Lieferung nach Gewicht und Aufzug geplant, nicht nach Stückzahl.

Wie man Osaka in eine Ausschreibung schreibt

Ein Sitzsystem mit zwei Fassungen braucht in der Ausschreibung klare Zeilen. Fünf Schritte, damit Osaka so bestellt wird, wie es geplant ist.

Beim Gestell anfangen

Die erste Zeile nennt das, was LaCividina für Osaka erklärt: Stahlgestell, verstärkt für öffentliche Bereiche, Fuss schwarz RAL 9005. Ohne diese Zeile vergleicht die Beschaffung später Polster mit Polster.

Polsterung als erklärte Fakten

Feuerfester, formbeständiger Polyurethanschaum in unterschiedlichen Dichten, Polyesterfaser, Nähte mit Carbonfaser-Träger: Das sind die Angaben des Herstellers zu Osaka, und nur diese gehören in den Text.

Element für Element, mit Artikelnummer

Jede Position der Osaka-Reihe wird mit Artikelnummer und Länge aufgeführt, Sofa 8801-8810 oder Bank 8811-8820. So lässt sich das Angebot Zeile für Zeile prüfen.

Stoff und Kategorie festlegen

Die Ausschreibung nennt den Stretchstoff aus der Empfehlungsliste und seine Kategorie. Der Bezug von Osaka ist abziehbar; auch das gehört als Satz in den Text, weil es die Unterhaltskosten betrifft.

Unterlagen beilegen

Datenblatt, CAD- und BIM-Daten liegen der Ausschreibung bei. La Mercanti stellt für jede Osaka-Position das Dossier zusammen, mit dem der Planer die Angaben gegen die Herstellerseite prüfen kann.